Happy New Year 2014 (^^♪ My husband and I went to see the Sunrise this year again at the Red Rocks. It was cloudy, but we could see the Sun when it came out from the thick and huge clouds. I saw the horse shaped cloud while waiting for the sun, and this year is the year of HORSE!!
Thank you all of my family and friends!! I enjoyed all the music and art collaborations last year which broadened my horizons. Hopefully more and more creative activities this year☆
日本より16時間遅れで年が明けました！今年の初日の出は、雲が多かったので、やっと太陽を見たのは実際の日の出時刻から随分経った頃でした。でも、日の出を待っている間に、馬みたいな形の雲を見て（ウマ年だから、そう見えたのかもしれませんが）朝の散歩をしているシカの群れに会いました(^^♪
昨年は、いろんなコラボ（音楽・アニメ, etc）ができまして、私の世界が広がりました。今年もやっぱり創作活動に力を入れていきたいと思います。今年もどうぞよろしくお願いします。
Thank you all of my family and friends!! I enjoyed all the music and art collaborations last year which broadened my horizons. Hopefully more and more creative activities this year☆
日本より16時間遅れで年が明けました！今年の初日の出は、雲が多かったので、やっと太陽を見たのは実際の日の出時刻から随分経った頃でした。でも、日の出を待っている間に、馬みたいな形の雲を見て（ウマ年だから、そう見えたのかもしれませんが）朝の散歩をしているシカの群れに会いました(^^♪
昨年は、いろんなコラボ（音楽・アニメ, etc）ができまして、私の世界が広がりました。今年もやっぱり創作活動に力を入れていきたいと思います。今年もどうぞよろしくお願いします。
