私が物心ついてから、一番最初に好きになった画家が、ゴッホでした。ゴッホのここが好き、と上手く言えないくらい幼い頃でしたが、ぱっと見てすぐにゴッホだ、と分かるクリアーな感じが良かったのだと思います。でも、有名な画家さんは皆そんな独自性を持っているのですよね。じゃあ、そんな中で、なぜ私はゴッホに魅かれたのか。ゴッホの絵を見るたびにこれからも考え続けていくことでしょう。素晴らしい展覧会でした！
Vincent van Gogh was the first artist I ever became a "fan" after I became old enough to talk.  I was too young then to say why I liked van Gogh, but perhaps I could easily recognize his paintings by his brushwork.  Well, but all the famous artists have their distinctiveness...so why did I like Gogh so much?  I think and will think why I was attracted to his work every time I see his artwork.  The van Gogh's exhibit was great! 

お誕生日おめでとう♪　Happy Birthday Dear Sister!

原始的につなぎ合わせましたが、パノラマカメラ、ほしいです～。昨日、感謝祭ディナーに呼んでいただいたお友達夫婦のお宅からの眺めです。毎日こんな景色が見られるなんて、素敵です♪　食べ過ぎ注意報が出ていたのに、大ご馳走を前にして、すっかり食べ過ぎてしまいました。
I really want to have a panorama camera!  This is a view from friends' window yesterday when we spent Thanksgiving dinner together.  How nice to see this wonderful view everyday!!  I ate too much because everything was delicious for the holiday dinner.

今日の夕方、高層ビル上階から撮った夕焼け。きれい〜。
明日は感謝祭。生かされていることに感謝…です♪
This is a Sunset photo from a high-rise building this evening.  Beautiful!
Tomorrow is Thanksgiving day.  I thank everything around me♪

書家の母と共著のバイリンガル（日本語･英語）お習字教本が完成しました！今年4月頃、一緒にお習字の本を作ろうと母にもちかけ、母も乗り気になってくれました。夏の終わりまでの完成を目差していましたが、…半年かかりました。オンラインで注文できます。Previewをクリックすると、最初の数ページが読めます。

　　　　　　　　　☆ここから注文できます☆　←クリック！

I just published a bilingual Shodo (Japanese calligraphy) instructional book collaborated with my mother, a master calligrapher Shotei Miura.  I first talked about making this book with my mother around April this year, and it took six months! 
By clicking "Preview" you can read the first several pages.

　　　　　　☆ You can order the book from here ☆ ←クリック！

コロラド在住のシンガーソングライター岩瀬明美さんとダンサーリッキー原田さんの「長持ち歌」パフォーマンスビデオです。素晴らしいプロモーションビデオで、見とれてしまいました。
This is a great performance by Akemi Iwase, a singer-songwriter and Ricki Harada, a dancer.  Both of them reside in Colorado♪